外头的吼声又大了几分，震得房顶的灰尘都簌簌往下掉。苏翠兰心里“咯噔”一下，暗道不好，这动静怕不是自家儿郎又惹事了。她忙起身，趿拉了双破布鞋就往外冲，刚推开房门，就见自家大儿子苏云峰正蹲在门槛外，脸憋得通红，一手攥着拳头，指节都用了力。

“娘！”苏云峰一见娘出来，咧嘴就喊，气还没撒完，“街坊老刘家那小子，抢我手里的饼！我追了他三条街，他娘出来还骂我欺负孩子！”

苏翠兰赶紧过去，伸手拍了拍苏云峰的肩膀，“行了行了，多大点事儿，跟孩子闹什么。”她扭头往街上看去，外头围了不少人，吵吵嚷嚷的，也不知道怎么回事。苏翠兰皱了皱眉，声音扬了扬：“都让让，让让，有话好好说，大家都是街坊邻居的。”

人群稍微散开一些，露出中间两个半大孩子。一个约莫十五六岁，穿得油光水滑，正是老刘家那个小子刘柱；另一个年纪相仿，穿着破旧，正是苏云峰。苏云峰气呼呼地指着刘柱，“你爹护着你，你就在这里横行霸道了？我手里饼是偷来的？”

刘柱嬉皮笑脸地撇嘴，“你骂谁爹呢？我亲爹早死了，刘家就剩我一个女人，你 wiedu（你瞅）什么瞅？”

这话把苏翠兰气得直跳脚，她撸起袖子就要上去抽刘柱，被苏云峰拦住，“娘，别冲动。”说着，他对刘柱吼道，“少废话！那饼是我爹送我回家的，你抢什么抢？”

刘柱嘿嘿一笑，伸手就要去抓苏云峰的脸，“怎么？想动手？来啊，动啊！我刘柱怕谁？”

苏云峰打法子，往后一缩，躲闪 으로（用）拳头打去。两个半大孩子打作一团，拳头像雨点似的砸在身上。旁边几个看热闹的街坊 quantify（凑）过来看，有人喊：“分了分了，孩子们，别打了，别打了。”

苏翠兰上去拉开两人，对着刘柱冷声道：“你小子，是活腻歪了？我儿子就这么被你欺负？”说着，她扬起手就要打刘柱，刘柱吓得往后一跳，求饶道：“奶奶，我错了，我错了，我再也不敢抢苏大郎家的饼了。”

苏翠兰哼了一声，“晚了。”她转过头，看了一眼苏云峰，“云峰，给。