泥巴蹭了脸，王翠花也不嫌烦，顺手揪了把路边的野草叶子擦了擦，嘴里还嘀咕：“吃顿饭跟受罪似的，下次真得想办法多挣俩钱。”钱这东西，真是硬道理，吃饭穿衣哪样不要钱？她脑子里飞快地转着念头，盘算着今儿个是去镇上帮忙看摊子，还是留在家里种地。

正想着呢，斜刺里忽然闯进来个脚步匆忙的小厮，跑得脸都红了，上气不接下气地喊：“夫人！夫人！不好了！出事了！”

王翠花心里咯噔一下，来了，肯定又是鸡毛蒜皮的小事儿。她皱着眉，没好气地吼回去：“喊什么喊！什么事不能慢慢说？急死个人了！”

那小厮跑到跟前，喘着粗气，声音都变了调：“夫人，您快看看……东边那片菜地……被人给……给糟蹋了！”

糟蹋了？王翠花一听，火气“噌”地一下就上来了。自己的心血，刚种出来的菜苗子，难道就这么不明不白地没了？越想越气，她甩了袖子就朝东边跑去。

还没到菜地，远远地就听见里面有嘈杂声，还有几声狗吠。王翠花娘诶，今儿个不知哪儿来的缺德玩意儿，竟敢动她这点活计！她提着那把锄头，风风火火地赶过去，果然看见几个半大的小子，正围着一棵被踩倒的白菜，嬉皮笑脸地笑呢。

“你们几个小王八蛋，眼睛瞎了啊？我种的菜，你们来干什么？”王翠花叉着腰，嗓门洪亮，把那几个小子都吓了一跳。

为首的那个小子被她气势唬住了，往后缩了缩，讪讪地说：“我们……我们就是看这白菜长得挺水灵，想……想拔棵尝尝。”声音细得像蚊子哼哼。

王翠花哼了一声：“水灵？水灵能当饭吃？你们可知不知道，这地是我起早贪黑伺候出来的？你们要是再敢来一次，看我怎么碾死你们！”她说着，还故意挥了挥锄头，那架势把那几个小子都吓跑了，飞快地跑了。

看着被糟蹋得一片狼藉的菜地，王翠花气得直跺脚。她蹲下身，看着那些歪歪扭扭的苗子，心疼得直掉眼泪。唉，真是穷人的命，连种点自家的菜都得提心吊胆。

刚想叹气，就听见身后传来一个温和的声音：“姑娘，姑娘，别气了。”

王翠花回头，只见一个书生模样的男子站在不远处，手里还拿着个布包，正冲她笑。