哎哟喂，这睁眼的感觉……林翠花猛地坐起来，后脑勺撞得生疼。她掐了自己一把，妈呀，真疼！这不是做梦。这是哪儿？她低头一看，身上的粗布褂子皱巴巴的，料子也硬邦邦的，一看就不是她那个被裁员后住过的出租屋的窗帘。也不是租的。

外头太阳晃眼，院子里传来鸡叫狗吠声，还有邻居张婶喊她妹妹王翠芬的声音。“翠芬，起这么晚！早饭都凉了！”

林翠花脑子里嗡嗡响，浑身上下都透着不得劲儿。她挣扎着下地，一屁股墩儿坐在炕沿上，这身板子，硬邦邦的， téléporté来的这具身体，明显是长期干体力活的。前世她可是坐办公室的，天天对着电脑，哪受过这个罪。

“姐，你咋了？脸色这么难看。”王翠芬端着一碗小米粥进来，看到林翠花，眉头一紧，“是不是昨晚又熬夜看文件了？跟你说了多少次，身体要紧！”

林翠花扒拉了两口粥，那小米饭香喷喷的，搭配着咸菜丝，胃口出奇的好。她问：“今儿是几月几号？”

王翠芬一愣，放下碗，“不是跟你说了嘛，初六。你刚回来没几天，咋还傻了？”

林翠花心头一跳，立刻掐算起来。没错，1982年，正月十六。她确信自己重生了，回到了十年前，刚毕业那会儿。

前世她就是个窝囊废，被老板骂得狗血淋头就裁了，回家又受婆家白眼，最终意外死后才明白，这日子得自己挣，家人得护着！现在重活一世，说什么也要变得有权有势，不能再任人揉捏！

“没傻，”林翠花压着火，声音却冷了下来，“就是……总有些事得提前安排。”

王翠芬看她不像开玩笑，赶紧凑上来，“姐，有啥事？你尽管说，只要我能办到的，绝对不含糊！”

林翠花看着妹妹那张忠心的脸，心里一暖。这具身体家里条件不好，她爹是农民，妈身体又不好，自己毕业后在镇上的粮站找了份工作，勉强糊口。前世被裁后，婆家就断了帮扶，她那抠门的大哥还抢她嫁妆。

“安排车。”林翠花直接切入主题，“马上去买辆自行车。”

王翠芬一愣，“自行车？现在买车多难啊！公社就那么一辆破马车，我们还指望那个？