陈虎叼的烟快灭了，火星子滋啦作响。他甩了甩头， дыма飘散，熏得旁边蹲着的两个小子直咳嗽。这两个小子，一个是老刘，另一个叫小李，都是拆迁队的，跟着陈虎出来看摊。老刘岁数大了点，总带着副黑框眼镜，看东西贼仔细；小李年轻，毛躁，话多。

“虎哥，这帮老宅子的天天跟咱们对着干，你说拆还是不拆？”小李晃悠着腿，嘴里不干不净地骂着。

陈虎没说话，只是把烟又往嘴里送了口。他看了看天色，太阳慢慢往西边挪了。远处传来一阵汽车喇叭声，还夹杂着女人的哭喊。这声音一传来，周围的人立马都竖起了耳朵。

“什么声音？”老刘扶了扶眼镜，仔细听着。

“不知道，好像是从老宅子那边传来的。”陈虎皱了皱眉，站起身拍了拍裤兜，“走，去看看。”

三人朝老宅子走去。老宅子孤零零地立在那里，周围都是拆了一半的楼房。进了老宅子，一股阴冷的风扑面而来，让人打了个哆嗦。

“虎哥，这里好冷啊。”小李搓着手，瑟瑟发抖。

陈虎没说话，只是环顾四周。老宅子里面阴森森的，到处都是破败不堪的家具。墙上糊着泛黄的纸，上面画着一些看不懂的符号。

突然，一阵微弱的声音从屋子里传来。三人寻声望去，发现声音是从一个破旧的木箱子里传来的。

“虎哥，这声音是从箱子里传来的！”小李瞪大了眼睛。

陈虎走过去，打开木箱。箱子里是一堆破烂的衣服和一本书。他拿起书，翻开一看，发现是一本旧日记。

“这日记是谁的？”老刘凑过来看了看。

陈虎翻了几页，脸色越来越凝重。日记的主人似乎是一个女人，上面记录的都是些诡异的事情。其中有一段写道：“今晚我又听到了那个声音，它就在我的脑海里，不停地重复着一句话‘魍魉不敢言’。”

“魍魉不敢言？”小李重复了一遍，感觉有些耳熟。

“对了，这名字好像在哪里听过。”老刘突然想起了一个传说，“传说中，魍魉是一种鬼怪，不敢在人前露面。如果有人知道了它的名字，就会遭到它的报复。”

“那我们现在该怎么办？”小李有些害怕了。

陈虎合上日记，脸色沉了下来。