地震了，伏地魔也跟着穿越了。

话说这天，伏地魔正窝在魁地奇球场的看台上，等着看霍格沃茨三强争霸赛的决赛。卢平那小子带着凤凰社的小喽啰，肯定又想搞什么小动作。他端着酒杯，悠哉悠哉地晃着，一边吐槽着韦斯莱一家怎么还没破产，一边盘算着等会儿怎么用昏迷药迷了谢尔加。

突然，看台开始抖。

不是那种魁地奇比赛让人兴奋的抖，是那种地壳在发飙的抖。酒杯里的黑麦酒喷了出来，溅了他一身。伏地魔皱了皱眉，这年头，连魔法都这么不给他面子？

他刚想用变形术把看台捏成碎屑，让那些麻瓜们见识见识魔法的好处，结果整个球场都开始晃悠起来。更诡异的是，周围的麻瓜们开始尖叫，抱怨着什么“天哪，地震了！快跑啊！”

伏地魔愣住了。地震？在魔法界？这比他被老邓放逐到芒特 alegre还要憋屈。他刚想用预言术看看具体情况，结果一阵强光闪过，他就感觉自己被扔进了什么eldig机器里。

等他睁开眼，发现自己正躺在一片泥泞里。周围全是穿着各式衣服的……农民？他们手里拿着锄头，嘴里喊着什么“抓革命，促生产”。天空中飘着红色的旗帜，上面写着“为人民服务”。

伏地魔懵了。这是哪儿？哪个霍格沃茨的分院帽掉了进来了？

他拍了拍身上的泥，刚想用老办法施个隐身咒，发现自己完全使不出魔法。不是被削弱了，是根本使不出了。这简直比纳威第一次骑狼还憋屈。

“喂，新来的，你找谁啊？”一个粗声粗气的大嗓门喊道。

伏地魔抬头，看到一个满脸大胡子的汉子正朝着他走来。汉子手里拿着一块牌子，上面写着“王铁锤，生产队长”。

伏地魔嘴角抽了抽，生产队长？他不记得自己什么时候成了生产队的。

王铁锤走到伏地魔面前，上下打量着他，啧啧道：“小同志，你这打扮可真特别啊。从哪个山头冒出来的？”

伏地魔强忍着怒火，尽量让自己的声音听起来平和：“我……我迷路了。”

王铁锤不像是个容易糊弄的，他咂咂嘴，沉吟道：“迷路了？这可怪不得我。咱们这儿可是……”

伏地魔没等他说完，直接打断道：“我会魔法。