林默嚼着压缩饼干，唾沫都快糊在胡须上了。茅草纸似的口感，跟嚼砂纸没两样，嘴里又干又涩。这玩意儿顶多算是充饥，聊胜于无吧。他喝了口从罐头里拧出来的浑水，咸得发苦，喉咙跟火烧似的。得想办法出去找点正经吃的，不然这身体迟早被自己折磨垮。

写字楼里闷得像蒸笼，空调早就没了，只有热风死命地吹。林默靠在冰冷的混凝土墙上，眯着眼，把压缩饼干往口袋里揣了揣。外面那些“东西”的鼻子真灵敏，连这么点动静都逃不过。他得等天黑再走，黑灯瞎火的， moins mal （没那么糟）能多活几个小时。

对面那个丫头，林默的目光又飘了过去。她坐在轮椅上，手里拿着根撬棍，时不时敲敲地面，像是在找什么。林默看她挺久了，具体多久记不清了，反正自打他躲进这写字楼，她就一直待在对面的废弃商铺里。那丫头看起来不简单，(così / like this)眼神总跟鹰一样，警惕得很。她叫什么来着？好像叫夜莺，对，夜莺。

突然，头顶传来一阵轻微的震动声，越来越响。林默猛地抬头，只见写字楼顶部的几块瓦片掉落下来，砸在地上，激起一片灰尘。紧接着，外面隐约传来吼叫声，尖锐又恐怖，跟野兽的嘶吼不太一样，像是某种机械在扭曲变形的声音。

不好！林默心里咯噔一下。他抓起地上的铁 pipe (管子)，紧紧攥在手里，眼睛死死盯着窗外。震动越来越剧烈，窗户玻璃开始发颤，像是要碎了一样。林默脑子里嗡嗡作响，肾上腺素飙升。该死，外面的东西好像越来越多了。

就在这时，对面商铺的窗户突然裂开，夜莺的身影一闪而过。她手里的撬棍掉在地上，取而代之的是一把寒光闪闪的匕首。她对着林默的方向快速眨了眨眼，然后冲进了商铺，,"快走！"林默也顾不上多想，"砰"的一下撞开了写字楼的后门，冲了出去。

外面的景象更加混乱，地上到处都是碎玻璃和废弃物。那只发出尖叫声的"东西"正朝着林默的方向扑来，它的体型比丧尸要大得多，足有两米多高，浑身布满金属鳞片，头部的机械眼闪烁着红光。