妈的，这雷达。

李明心里骂骂咧咧，脚尖却不敢再动弹。那艘船体明显是经历过大战，到处都是窟窿，像块被啃过几遍的骨头。战术纵队雷达是他这具身体原主人的装备，现在跟着他一起重生了，剩下的脑容量勉强能跑个基础模式。

“报告长官，发现不明舰船，方位三〇五度，距离八千海里。”一个冰冷的女声在频道里响起，是 radar operator 自动转发的。

李明差点没把烟给呛出来。他这雷达是老古董了，自动翻译功能？哪来的科技树啊！仔细一看，频道里飘过一行字：三笠，雷达报告。

三笠？

李明猛地抬头，看向指挥舰的舰桥。透过指挥官室厚重的防弹玻璃，他看到那个梳着双马尾，穿着军服的舰娘正背对着他，双手撑着下巴，一脸无聊地吐槽：“啧，这雷达水平，简直跟没装过一样。”

“呃……”李明张了张嘴，这怎么说得出口。他这雷达是好歹能用的，就是精度有点问题，信号延迟还贼大。刚才那个读数，硬塞给他当自动翻译，他差点没把最后一根理智给烧了。

“算了算了，先看看情况。”李明深吸一口气，努力让自己看起来像个经验丰富的指挥官。他在舰桥上站直身体，虽然脑子里还是一堆浆糊，但至少能装。

“三笠，”李明清了清嗓子，尽量让自己的声音听起来沉稳，“对方舰船数量，什么类型？”

三笠猛地转过身，脸上带着一丝不耐烦：“还能是什么，当然是吨位巨大的战列舰啊！而且不止一艘，至少三艘，方位三一二度，距离七千八百海里。”

“战列舰？”李明心里咯噔一下。他现在这艘船，是一艘老古董重巡洋舰，别看它炮口径够大，但论吨位和装甲，跟人家战列舰正面硬刚？那纯粹是找死。

“巡逻队，执行常规巡逻任务。”李明一边强装镇定，一边在脑子里飞速运转。按照剧情，现在应该是二战初期，德国 navy 正在大西洋搞鬼。他这艘船，本来应该是在某个角落执行一般任务，结果莫名其妙重生了，还带着一堆脑回路清奇的舰娘。

“哼，你还挺死气白脸。”三笠撇了撇嘴，又补充道，“不过对方是战列舰，也不是什么新锐，是德军的沙恩霍斯特号和格奈森瑙号，还有一艘德意志级重巡洋舰。