秦晚月睁开眼的时候，脑子里嗡嗡响，像是有无数只蜜蜂在同时叫唤。她感觉脑子有点懵，眼前晃动着模糊的影子，耳边还回荡着嗡嗡的说话声。

“醒了醒了，可算是醒了！哎哟，这姑娘也就是命硬，被那记棍子打了一下，不然指定没命了！”一个粗声粗气的女人尖利的声音在耳边炸开。

“妈，我这是在哪儿呢？”秦晚月迷迷糊糊地睁开眼，视线还有些模糊。她记得很清楚，自己在 université 放学路上被人撞了，然后就没影了，怎么就到这儿来了？

“哎呦喂，你这姑娘，话都说不利索了。你这脑袋是不是被门夹了，还是被棍子给打坏了？这是咱家，你当然是咱家的人了！”女人伸手就掐了她一把，又气又急，“都这样了你还有心思想这些，真是愁死我了！”

秦晚月皱了皱眉，这女人说话也太冲了吧。就算她被打傻了，也不能这样啊。她努力想坐起来，却发现浑身酸痛得厉害，尤其是后脑勺，像被什么东西狠狠撞了一下。

“哎哟！”女人吃痛地叫了一声，伸手去扶她，“你这身子骨，真是弱不禁风。行了行了，别动了，躺好躺着好。你男人家里有大事，我得赶紧过去帮忙，你在这里好好歇着。”

女人说着就要走，秦晚月赶紧伸手拉住她：“等等！你告诉我，这是哪里？我怎么会在这儿？还有，我男人是谁？”

女人被她拉住，有些不耐烦地瞪了她一眼：“你这人怎么还问这些？你男人不就是隔壁村的王麻子吗？你当然知道他啊！他家里出了事，你就在这儿等着，等他回来再说。”

王麻子？秦晚月脑子里嗡的一声，这个名字她好像有点印象，但具体是谁，她实在想不起来。她记得自己曾经是 université 里一个有名的历史系学霸，怎么就成了王麻子的老婆了？

“妈，你能不能别绕弯子了？我就是想问问，我男人是做什么的？他家里情况怎么样？”秦晚月急切地问。

女人看了她一眼，叹了口气：“你这人，就是嘴碎。你男人啊，就是个普通的庄稼汉，家里也不富裕，就那几亩薄田。至于他家里情况嘛……唉，一言难尽。”

秦晚月越听越觉得不对劲，这都不像话了。